<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>获得 OpenBSD</title>
<link rev=made href="mailto:www@openbsd.org">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="description" content="the OpenBSD FTP page">
<meta name="keywords" content="openbsd,ftp">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="copyright" content="This document copyright 1996-2007 by OpenBSD.">
</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#23238e">

<a href="index.html"><img alt="[OpenBSD]" height="30" width="141" src="../images/smalltitle.gif" border="0"></a>
<p>
<h2><font color="#e00000">FTP，HTTP，AFS 和 RSYNC 镜像</font></h2>
<hr>

<h3>目录</h3>

<ul>
<li><a href="#ftp">FTP 安装镜像</a>
<li><a href="#http">HTTP 安装镜像</a>
<li><a href="#afs">AFS 安装镜像</a>
<li><a href="#rsync">RSYNC 安装镜像</a>
<li><a href="#layout">镜像结构</a>
</ul>

<hr>
<h3><font color="#0000e0"><a name=ftp>FTP</a></font></h3> OpenBSD 的 FTP 镜像由
一个主站点，以及其二级镜像站点组成。二级镜像站点由 OpenBSD 开发社团从具有良好的
网络连接性，及其维护人员所知的站点中选取。如果你希望维护一个 FTP 镜像，请镜像距
你最近的二级镜像站点 - <em>强烈</em>不赞成镜像主站点。
<P>
下面是当前已知的 FTP 服务器和镜像列表:<p>

<table>
    <tr>
        <td>
        <strong>Master Fanout Site (Canada)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Vienna, Austria)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://anga.funkfeuer.at/pub/OpenBSD/">
        ftp://anga.funkfeuer.at/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Vienna, Austria)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://spargel.kd85.com/pub/OpenBSD/">
        ftp://spargel.kd85.com/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Erlangen, Germany)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://openbsd.informatik.uni-erlangen.de/pub/OpenBSD/">
        ftp://openbsd.informatik.uni-erlangen.de/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Stockholm, Sweden)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.eu.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.eu.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Redwood City, CA, USA)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp5.usa.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp5.usa.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Boulder, CO, USA)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp3.usa.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp3.usa.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Lake in the Hills, IL, USA)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://rt.fm/pub/OpenBSD/">
        ftp://rt.fm/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Houghton, Michigan, USA)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://obsd.cec.mtu.edu/pub/OpenBSD/">
        ftp://obsd.cec.mtu.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Argentina (Buenos Aires)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.openbsd.md5.com.ar/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.openbsd.md5.com.ar/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Perth)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.iinet.net.au/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.iinet.net.au/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Sydney)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.pacific.net.au/OpenBSD/">
        ftp://mirror.pacific.net.au/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Adelaide)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.internode.on.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.internode.on.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Brisbane)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Austria (Vienna)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.wu-wien.ac.at/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.wu-wien.ac.at/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Belgium (Brussels)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.belnet.be/packages/openbsd/">
        ftp://ftp.belnet.be/packages/openbsd/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Brazil (Florianopolis, Santa Catarina)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.das.ufsc.br/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.das.ufsc.br/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Canada (Calgary)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://openbsd.arcticnetwork.ca/pub/OpenBSD/">
        ftp://openbsd.arcticnetwork.ca/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Canada (Edmonton)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.ca.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.ca.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Canada (Quebec)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://gulus.usherbrooke.ca/pub/distro/OpenBSD/">
        ftp://gulus.usherbrooke.ca/pub/distro/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>China (Shanghai, Shanghai)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.freebsdchina.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.freebsdchina.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Denmark (Aalborg)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Denmark (Copenhagen)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.dkuug.dk/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.dkuug.dk/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.aso.ee/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.aso.ee/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.estpak.ee/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.estpak.ee/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Finland (Espoo)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirrors.nic.funet.fi/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirrors.nic.funet.fi/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Finland (Jyvaskyla)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.jyu.fi/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.jyu.fi/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>France (Paris)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.arcane-networks.fr/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.arcane-networks.fr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>France (Paris)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.crans.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.crans.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>France (Rennes)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.irisa.fr/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.irisa.fr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Berlin)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://openbsd.ftp.fu-berlin.de/pub/OpenBSD/">
        ftp://openbsd.ftp.fu-berlin.de/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Berlin)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.spline.de/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.spline.de/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (D&uuml;sseldorf)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.freenet.de/pub/ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.freenet.de/pub/ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Esslingen)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (N&uuml;rnberg)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.roothell.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.roothell.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Oldenburg)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.bytemine.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.bytemine.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Greece (Thrace)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.duth.gr/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.duth.gr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Hungary (Budapest)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.fsn.hu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Indonesia</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.itb.ac.id/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.itb.ac.id/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Indonesia, Jakarta</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.openbsd.or.id/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.openbsd.or.id/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ireland (Dublin)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.esat.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.esat.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ireland (Dublin)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.heanet.ie/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.heanet.ie/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Japan (Ishikawa)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.jaist.ac.jp/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.jaist.ac.jp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Japan (Tokyo)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.kddlabs.co.jp/OpenBSD/">
        ftp://ftp.kddlabs.co.jp/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Korea (Daejeon)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.kaist.ac.kr/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.kaist.ac.kr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>The Netherlands (Amsterdam)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.calyx.nl/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.calyx.nl/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>The Netherlands (Utrecht)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.nluug.nl/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.nluug.nl/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>The Netherlands (Amsterdam)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.hostfuss.com/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.hostfuss.com/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Norway (Oslo)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.inet.no/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.inet.no/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Norway (Oslo)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.uninett.no/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.uninett.no/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Norway (Trondheim)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://jane.tihlde.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://jane.tihlde.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Gdansk)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.task.gda.pl/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.task.gda.pl/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Oswiecim)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.piotrkosoft.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.piotrkosoft.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Portugal (Coimbra)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.fmed.uc.pt/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.fmed.uc.pt/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Russia (Chernogolovka-Moscow)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.chg.ru/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.chg.ru/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Russia (Moscow)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.gamma.ru/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.gamma.ru/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Russia (Moscow)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.corbina.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.corbina.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Slovenia (Ljubljana)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.obsd.si/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.obsd.si/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Spain (Madrid)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.rediris.es/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.rediris.es/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Spain (A Coru&ntilde;a)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.udc.es/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.udc.es/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Sweden (Lund)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.df.lth.se/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.df.lth.se/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Sweden (Stockholm)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.btradianz.se/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.btradianz.se/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Switzerland (Zurich)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.switch.ch/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.switch.ch/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Taiwan (Hsinchu)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.tw.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.tw.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Taiwan (TaiChung)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.tcc.edu.tw/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.tcc.edu.tw/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Turkey (Istanbul)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.enderunix.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.enderunix.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ukraine (Kiev)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://gaia.colocall.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://gaia.colocall.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (London)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.public-internet.co.uk/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.public-internet.co.uk/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (Kent)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.mirrorservice.org/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.mirrorservice.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (London)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.plig.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.plig.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Los Angeles, CA)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.planetunix.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.planetunix.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Albuquerque, NM)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.iawnet.sandia.gov/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.iawnet.sandia.gov/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Buffalo, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://ftp.cse.buffalo.edu/pub/OpenBSD/">
        ftp://ftp.cse.buffalo.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (New York, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirrors.24-7-solutions.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirrors.24-7-solutions.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA, PA</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://carroll.cac.psu.edu/pub/OpenBSD/">
        ftp://carroll.cac.psu.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://mirror.rit.edu/pub/OpenBSD/">
        ftp://mirror.rit.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="ftp://openbsd.mirror.frontiernet.net/pub/OpenBSD/">
        ftp://openbsd.mirror.frontiernet.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr>
</table>

<hr>
<h3><font color="#0000e0"><a name=http>HTTP</a></font></h3>
下面是当前已知的 HTTP 服务器和镜像列表:<p>

<table>
    <tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Vienna, Austria)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://anga.funkfeuer.at/ftp/pub/OpenBSD/">
        http://anga.funkfeuer.at/ftp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Vienna, Austria)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://spargel.kd85.com/ftp/pub/OpenBSD/">
        http://spargel.kd85.com/ftp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Stockholm, Sweden)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.eu.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.eu.openbsd.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Houghton, Michigan, USA)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://obsd.cec.mtu.edu/pub/OpenBSD/">
        http://obsd.cec.mtu.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Argentina (Buenos Aires)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://openbsd.md5.com.ar/pub/OpenBSD/">
        http://openbsd.md5.com.ar/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Perth)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.iinet.net.au/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.iinet.net.au/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Sydney)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.pacific.net.au/OpenBSD/">
        http://mirror.pacific.net.au/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Adelaide)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.internode.on.net/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.internode.on.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Brisbane)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.aarnet.edu.au/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Austria (Vienna)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.wu-wien.ac.at/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.wu-wien.ac.at/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Belgium (Brussels)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.belnet.be/packages/openbsd/">
        http://ftp.belnet.be/packages/openbsd/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Brazil (Florianopolis, Santa Catarina)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.das.ufsc.br/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.das.ufsc.br/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Brazil (Sao Paulo)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirrors.uol.com.br/pub/OpenBSD/">
        http://mirrors.uol.com.br/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Canada (Quebec)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://gulus.usherbrooke.ca/pub/distro/OpenBSD/">
        http://gulus.usherbrooke.ca/pub/distro/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Denmark (Aalborg)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Denmark (Copenhagen)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.dkuug.dk/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.dkuug.dk/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.aso.ee/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.aso.ee/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.estpak.ee/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.estpak.ee/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Finland (Espoo)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirrors.nic.funet.fi/pub/OpenBSD/">
        http://mirrors.nic.funet.fi/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Finland (Jyvaskyla)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.jyu.fi/ftp/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.jyu.fi/ftp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>France (Paris)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.arcane-networks.fr/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.arcane-networks.fr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Esslingen)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/OpenBSD/">
        http://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (N&uuml;rnberg)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.roothell.org/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.roothell.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Hamburg)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://artfiles.org/openbsd/">
        http://artfiles.org/openbsd/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Greece (Thrace)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.duth.gr/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.duth.gr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ireland (Dublin)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.esat.net/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.esat.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ireland (Dublin)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.heanet.ie/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.heanet.ie/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Japan (Ishikawa)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.jaist.ac.jp/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.jaist.ac.jp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Korea (Daejeon)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.kaist.ac.kr/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.kaist.ac.kr/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Korea (Seoul)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirrors.gamevil.com/pub/OpenBSD/">
        http://mirrors.gamevil.com/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>The Netherlands (Amsterdam)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.hostfuss.com/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.hostfuss.com/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Norway (Trondheim)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://jane.tihlde.org/pub/OpenBSD/">
        http://jane.tihlde.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Gdansk)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.task.gda.pl/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.task.gda.pl/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Oswiecim)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://piotrkosoft.net/pub/OpenBSD/">
        http://piotrkosoft.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Portugal (Coimbra)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.fmed.uc.pt/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.fmed.uc.pt/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Russia (Chernogolovka-Moscow)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.chg.ru/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.chg.ru/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Slovenia (Ljubljana)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://www.obsd.si/pub/OpenBSD/">
        http://www.obsd.si/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Spain (Madrid)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://sunsite.rediris.es/pub/OpenBSD/">
        http://sunsite.rediris.es/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Spain (A Coru&ntilde;a)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.udc.es/OpenBSD/">
        http://ftp.udc.es/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Switzerland (Zurich)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.switch.ch/ftp/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.switch.ch/ftp/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Taiwan (TaiChung)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.tcc.edu.tw/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.tcc.edu.tw/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (London)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.public-internet.co.uk/ftp/OpenBSD/">
        http://mirror.public-internet.co.uk/ftp/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (Kent)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://www.mirrorservice.org/pub/OpenBSD/">
        http://www.mirrorservice.org/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (London)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://ftp.plig.net/pub/OpenBSD/">
        http://ftp.plig.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Berkeley, CA)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://openbsd.berkeley.edu/pub/OpenBSD/">
        http://openbsd.berkeley.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Los Angeles, CA)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.planetunix.net/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.planetunix.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (New York, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirrors.24-7-solutions.net/pub/OpenBSD/">
        http://mirrors.24-7-solutions.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA, PA</strong>
        </td><td>
        <a href="http://carroll.cac.psu.edu/pub/OpenBSD/">
        http://carroll.cac.psu.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Pittsburgh, PA)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://openbsd.mirrors.hoobly.com/">
        http://openbsd.mirrors.hoobly.com/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://mirror.rit.edu/pub/OpenBSD/">
        http://mirror.rit.edu/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        <a href="http://openbsd.mirror.frontiernet.net/pub/OpenBSD/">
        http://openbsd.mirror.frontiernet.net/pub/OpenBSD/</a>
        </td>
    </tr>
</table>

<hr>
<h3><font color="#0000e0"><a name=afs>AFS</a></font></h3>
下面是当前已知的 AFS 服务器列表:<p>

<ul>
<li><a href="file:/afs/stacken.kth.se/ftp/pub/OpenBSD/">
        /afs/stacken.kth.se/ftp/pub/OpenBSD/</a>
        <br>
        Located at the Stacken computer club, Stockholm, Sweden.<br>
        CellServDB entries for stacken.kth.se:
<pre>
>stacken.kth.se    # Royal Institute of Technology Computer Club
130.237.234.3           #milko.stacken.kth.se
130.237.234.43          #hot.stacken.kth.se
130.237.237.230         #fishburger.stacken.kth.se
</pre>
<li><a href="file:/afs/su.se/services/ftp/pub/OpenBSD">
        /afs/su.se/services/ftp/pub/OpenBSD</a>
        <br>
        Located at the University of Stockholm, Sweden.<br>
        CellServDB entries for su.se:
<pre>
>su.se             # Stockholm University
130.237.162.81          #afsdb1.su.se
130.237.162.82          #afsdb2.su.se
130.237.162.230         #afsdb3.su.se
</pre>
<li><a href="file:/afs/wu-wien.ac.at/public/ftp/pub/OpenBSD">
        /afs/wu-wien.ac.at/public/ftp/pub/OpenBSD</a>
        <br>
        Located at the University of Economics, Vienna, Austria.<br>
        CellServDB entries for wu-wien.ac.at:
<pre>
>wu-wien.ac.at     #University of Economics, Vienna, Austria
137.208.3.33            #goya.wu-wien.ac.at
137.208.7.57            #caravaggio.wu-wien.ac.at
137.208.127.57          #vermeer.wu-wien.ac.at
</pre>
<li><a href="file:/afs/mrow.org/public/OpenBSD">
        /afs/mrow.org/public/OpenBSD</a>
        <br>
        Located at the Rochester Institute of Technology, Rochester, NY, USA.<br>
        CellServDB entries for mrow.org:
<pre>
>mrow.org          # MROW CELL
129.21.205.119          #mirror.rit.edu
88.198.46.111           #mrow.org
</pre>
</ul>
<p>

<hr>
<h3><font color="#0000e0"><a name=rsync>RSYNC</a></font></h3>
下面是当前已知的 RSYNC 镜像列表:<p>

<table>
    <tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Vienna, Austria)</strong>
        </td><td>
        rsync://anga.funkfeuer.at/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Erlangen, Germany)</strong>
        </td><td>
        rsync://rsync.de.openbsd.org/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Stockholm, Sweden)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.eu.openbsd.org/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Boulder, CO, USA)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp3.usa.openbsd.org/ftp/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Second Level Mirror<br>(Houghton, Michigan, USA)</strong>
        </td><td>
        rsync://obsd.cec.mtu.edu/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Perth)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.iinet.net.au/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Sydney)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.pacific.net.au/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Adelaide)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.internode.on.net/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Australia (Brisbane)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.aarnet.edu.au/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Belgium (Brussels)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.belnet.be/packages/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Denmark (Aalborg)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.openbsd.dk/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.aso.ee/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Estonia (Tallinn)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.estpak.ee/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Finland (Espoo)</strong>
        </td><td>
        rsync://rsync.nic.funet.fi/ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Germany (Berlin)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.spline.de/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Greece (Thrace)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.duth.gr/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Ireland (Dublin)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.heanet.ie/pub/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Japan (Ishikawa)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.jaist.ac.jp/pub/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Japan (Tokyo)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.kddlabs.co.jp/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Korea (Daejeon)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.kaist.ac.kr/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>The Netherlands (Utrecht)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.nluug.nl/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Norway (Oslo)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.uninett.no/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Gdansk)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.task.gda.pl/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Poland (Oswiecim)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.piotrkosoft.net/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Russia (Moscow)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.corbina.net/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Sweden (Lund)</strong>
        </td><td>
        rsync://rsync.df.lth.se/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Sweden (Stockholm)</strong>
        </td><td>
        rsync://rsync.btradianz.se/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>Turkey (Istanbul)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.enderunix.org/pub/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (Kent)</strong>
        </td><td>
        rsync://rsync.mirrorservice.org/pub/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>United Kingdom (London)</strong>
        </td><td>
        rsync://ftp.plig.net/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Los Angeles, CA)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.planetunix.net/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA, PA</strong>
        </td><td>
        rsync://carroll.cac.psu.edu/openbsd/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        rsync://mirror.rit.edu/OpenBSD/
        </td>
    </tr><tr>
        <td>
        <strong>USA (Rochester, NY)</strong>
        </td><td>
        rsync://openbsd.mirror.frontiernet.net/OpenBSD/
        </td>
    </tr>
</table>

<hr>
<h3><font color="#0000e0"><a name=layout>镜像结构:</a></font></h3>

<p>
每个服务器的文件结构大致如下:
</p>
<p>
<ul>
<li><strong>/pub/OpenBSD/</strong><br>
    HTTP 和 FTP 镜像的绝对路径，存放 OpenBSD FTP 文件集合，它
    <strong>必须</strong> 存在。如果需要，此位置可以是链接。
    <p>
<li><strong>/pub/OpenBSD/4.3/</strong><br>
    最新发行版本的位置。
  <ul>
  <li><strong>alpha/</strong>
  <li><strong>amd64/</strong>
  <li><strong>armish/</strong>
  <li><strong>hp300/</strong>
  <li><strong>hppa/</strong>
  <li><strong>i386/</strong>
  <li><strong>landisk/</strong>
<!--  <li><strong>luna88k/</strong> -->
  <li><strong>mac68k/</strong>
  <li><strong>macppc/</strong>
  <li><strong>mvme68k/</strong>
  <li><strong>mvme88k/</strong>
  <li><strong>packages/</strong><br>
    可以安装到你的 -stable 系统中的二进制包(预编译的 ports)。
<!--  <li><strong>sgi/</strong> -->
  <li><strong>sparc/</strong>
  <li><strong>sparc64/</strong>
  <li><strong>tools/</strong><br>
    其它操作系统的工具(Windows，Linux 和类似系统)，用来创建引导软盘，修改分区的
大小等等。
  <li><strong>vax/</strong>
  <li><strong>zaurus/</strong>
  <li><strong>src.tar.gz<br></strong>
    用户空间源代码，你可能需要将它放到 /usr/src。(它不包含内核源代码)
  <li><strong>sys.tar.gz<br></strong>
    内核源代码，你可能需要将它放到 /usr/src/sys。
  <li><strong>ports.tar.gz<br></strong>
    ports 源代码，你可能需要将它放到 /usr/ports。
  <li><strong>xenocara.tar.gz<br></strong>
    X Window 系统 (X11) 源代码。
  </ul>
<p>
<li><strong>/pub/OpenBSD/snapshots/</strong><br>
    对于我们的主要架构，我们趋向大约每月构建一次稳定性和质量未知的最小版本。
这个位置用来存放测试版本。
<p>
<li><strong>/pub/OpenBSD/src/</strong><br>
    为需要读取个别文件的人准备，是每天更新的 CVS 检出副本。通常我们建议使用
    <a href="../ctm.html">CTM</a> 或 <a href="anoncvs.html">AnonCVS</a>
    来代替镜像此位置。因此，所有 FTP 镜像都不镜像它。
<p>
<li><strong>/pub/OpenBSD/doc/</strong><br>
    OpenBSD <a href="faq/index.html">FAQ</a> 的 PDF 格式和文本格式的文件，
以及其它 OpenBSD 相关的文档。
<p>
<li><strong>/pub/OpenBSD/tools/</strong><br>
    各种小工具。
<li><strong>/pub/OpenBSD/4.2/</strong><br>
    结构与上述的 4.3 发行版本类似.. 怀旧而已。
<li><strong>/pub/OpenBSD/4.1/</strong><br>
    结构与上述的 4.3 发行版本类似.. 怀旧而已。
<li><strong>/pub/OpenBSD/4.0/</strong><br>
    结构与上述的 4.3 发行版本类似.. 怀旧而已。
</ul>

<p>
配置新的 FTP/<a href="anoncvs.html">ANONCVS</a> 镜像的人可能对
<a href="ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/">
<tt>ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/</tt></a> 的磁盘空间估算感兴趣。
<br>
当前的策略是，如果被列在本页，必须至少提供最新的两个发行版本的二进制格式(当前是
4.2 和 4.3)，以及 OpenSSH/，OpenNTPD/，OpenBGPD/，patches/ 和 tools/ 目录。
说明，“发行版本”意味着在指定目录(例如 4.3/)中的<b>所有文件</b>。它包含所有架
构子目录，和完整的 packages 子目录(它包含每个架构的所有应用程序)。
<br>
如果磁盘空间的较大，镜像可以提供更多的内容，例如快照，更旧的版本，当前的源
代码等等。
<br>
当前主 FTP 站点的磁盘空间使用情况如下:
<pre>

                      当前
pub/OpenBSD/3.6       17.6GB   (OpenBSD 3.6 发行版本)
pub/OpenBSD/3.7       17.8GB   (OpenBSD 3.7 发行版本)
pub/OpenBSD/3.8       20.0GB   (OpenBSD 3.8 发行版本)
pub/OpenBSD/3.9       22.4GB   (OpenBSD 3.9 发行版本)
pub/OpenBSD/4.0       25.6GB   (OpenBSD 4.0 发行版本)
pub/OpenBSD/4.1       31.7GB   (OpenBSD 4.1 发行版本)
pub/OpenBSD/4.2       35.2GB   (OpenBSD 4.2 发行版本)
pub/OpenBSD/4.3       47.7GB   (OpenBSD 4.3 发行版本)
pub/OpenBSD/snapshots 50.0GB   (当前的快照，尺寸通常 &gt;= 最后的发行版本)
pub/OpenBSD/src         .5GB   (可以通过 FTP 下载的源代码，每天从匿名 CVS 服务
                器更新。你应该避免使用 FTP 镜像获得。更好的方法是你自己从最近的
                匿名 CVS 服务器获得)
</pre>
因此，包含快照和最新的两个发行版本，镜像服务器至少需要 110GB 的磁盘空间。
如果你有更多的磁盘空间，你可以额外的放置更多的旧版本。
说明，主 FTP站点还提供了下述目录，镜像站点应该<b>不</b>需要提供:
<pre>

pub/OpenBSD/distfiles  4.7GB   (ports 系统的 makefile 文件使用的 distfiles。
                你大概<b>不</b>需要镜像这些，除非你自己需要。ports 的 makefiles
                默认只从 ftp.openbsd.org 和 ftp.usa.openbsd.org 下载这些文件。)

</pre>

<p>
如果你增加了新的 FTP，HTTP，AFS 或 RSYNC 镜像站点，请与
<a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a> 联系。
</p>

<hr>
<a href="index.html"><img height=24 width=24 src="../back.gif" border=0 alt=OpenBSD></a>
<a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
<br><small>$OpenBSD: ftp.html,v 1.470 2008/08/02 15:21:29 sthen Exp $</small>

</body>
</html>
<!--
Originally [OpenBSD: ftp.html,v 1.470]<br>
$Translation: ftp.html,v 1.15 2008/08/05 04:10:04 dongsheng Exp $<br>
-->
